Releases 2020-10

This page shows items released in 2020-10.

Thursday, October 8, 2020


NEW [MT] Intento machine translation connector added

Intento is a simple and elegant connector to many third-party machine translation systems and AI models from many vendors. Read more or sign-up at https://inten.to To configure Intento in Wordbee go to "Settings" and then "Machine translation systems". Click the "Add" link to add an Intento connector (you can add multiple as well). See documentation: https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/WBT/pages/711275/Create+a+new+MT+System+configuration

How-to article: How to machine translate with Intento API
https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/KB/pages/808157633/How+to+machine+translate+with+Intento+API

Machine Translation, Project Managers, Administrators - WM-6657

NEW [Xliff] New option to extract external reference (URL) to segment custom fields

XLIFF files may include file-level and unit-level hyperlinks to help translators. Such link may point to screenshots or web pages that contain the text to translate. The new option is available in the XLIFF configuration under the "Web preview" tab.

Beebox, XLIFF filter, Translators, Project Managers, Administrators - WM-6837

NEW [Languages] New languages added to system

2 new languages have been added to Wordbee Translator application, the languages are (Mende) and (Temne)

Languages, Project Managers, Clients - WM-6704

NEW [Editor] Auto correct new option

[Editor] In Smart assistant menu there is auto correct options a new option has been added to exclude punctuations

Dictionaries, QA, Translators - WM-5488

NEW [Languages] New languages added to system

We have added Zou language to Wordbee system.
To know how to add this new language, see this: https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/WBT/pages/711370/Languages

Languages, Translators, Project Managers, Clients, Administrators - WM-6868

IMPROVED Client and supplier invoice lists: New optional ISO currency letter field

Go to the client or supplier invoice lists by hovering on "My Company". Click the "Edit view" link at the bottom of the page and you will find a new optional "Currency" field. This will then show the 3 letter currency code. This feature is useful when the currency symbol currently shown is ambiguous (e.g. US vs Canada both using $)

Invoicing, Project Managers - WM-4407

FIX [Editor] page scroll to the last page

[Editor] when scrolling in editor now or manually go to a specific page or next page button, it only moves to the next page.

Editor, Translators - WM-6294

FIX Rendering issue in assigning supplier popup

Strange markup is shown when assigning suppliers in a standard project, it has been fixed and rendering issue has been resolved.

Email templates, Project Managers - WM-6700

FIX Fix parsing json V2 files to correct the word counting

Fix parsing JSON V2 files to fix the word count for the pre-translated segments to be perfect pre-translated, not exact pre-translate

File Formats, WordCount, Translators, Project Managers, Clients - WM-6440

FIX Problem Previewing ".docm" Files

Problem Previewing ".docm" Files

Editor, Translators, Project Managers, Administrators - WM-4354

FIX Fix issue Can't Create New Supplier Company With Logins

Fixing issue for (creating new supplier) Can't Create New Supplier Company With Logins when the billing email address is empty even if the Enter separate billing address option is ticked or not

Supplier Management, Administrators - WM-6416

FIX [Editor]: Adjusting numbers is now working consistently when pre-translating

We have fixed an issue that was causing number adjustment not to work consistently when the segment was repeated in the document being translated.

Editor, Project Managers, Administrators - WM-5446

FIX Projects: When removing languages, system wrongly deletes backtranslation jobs in unremoved languages

When you create back-translation workflows in a project then jobs with versioned languages are created (such as French, version 2, French, version 3). When you now remove languages but not French in this example the system wrongly removes jobs for the different versions of French. The problem has been fixed.

Workflows, Translators, Project Managers - WM-6163

FIX [Configuration] JSON V2: Min length field for custom fields

JSON version 2 configuration Minimum segment length field has been adjusted so that when the field value is "select value with json-path", the system would show an input field next of it

File Formats, Project Managers - WM-6848

FIX Fix in update supplier

if google map fails to locate the address of the supplier, the user will still be able to update the supplier info

Login Management, Supplier Management, Project Managers, Administrators - WM-6685