With each file or set of files you copy/send to the Beebox, a number of steps execute to get your content translated:
This process applies to regular projects. Pass-through projects use a simplified process. |
Only applies to new or updated source files in the "in" directory. Files that were already processed in the past are skipped (by default).
|
Only if enabled and a translated file exists in the "out" directory.
|
Only applies to segments that were not translated in previous steps.
|
Only applies to segments that were not translated in previous steps
|
By default, applies to segments that are not yet translated or not yet approved.
|
Applies to files of which all translations exist and are approved.
|
The key steps are depicted below: