To connect to the API from a software, from custom developments, etc. you simply need to execute the above urls from software. The API does not use cookies.
Depending on the API method, you need to send your requests via HTTP GET, PUT, POST or DELETE.
A few methods require your software to send all parameters as an XML document but, in most cases, parameters are included in the url parameters.