Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

The following file extensions are supported when setting up file format configurations for RTF Files: .ttx.

...

Every file format has a default configuration to ensure that a file can be translated; however, it does not handle every complex property that could be thrown your way when translating a source file. The default configuration for TTX files does the following: 

  • Extracts Document Properties, Headers, and Footers.
  • Extracts Table of Contents and User CommentsUses UTF-16 as the Default Character Encoding.
  • Extracts any Translations in the TTX.
  • Does Not Show Leading/Trailing Whitespaces.Converts Sequences of Multiple Whitespaces into Markup.
  • Does Not Show Leading/Trailing Characters that are Neither Letters nor Digits.
  • Converts Words Neither Containg Letters nor Digits into Markup. 
  • Uses SRX Rules for Text Segmentation.Always Splits Text at Line Breaks. 

 

Custom TTX File Format Configurations

If you are performing an TTX file translation, a custom file format configuration might be necessary to achieve the right results in your target file. Outside of the default configuration selections, Wordbee Translator offers many additional choices for configuring:

  • Not Extract Document Properties, User Comments, etc.
  • Not Convert Whitespace Sequences or Symbols into Markup.
  • Show Whitespaces and Symbols to Translators. 
  • Not Translate Certain Styles, Colors, Words, or Segments. 
  • Enable Options to Reduce Markup.
  • Handle Embedded Files (Microsoft Excel, PowerPoint, and Word).


TTX File Format Options

When setting up a file format configuration for TTX files, there are many options to choose from to ensure extraction is successful. The options are described in general below based on individual sections. 

  • General Tab EncodingDo Not Translate Tab
  •  ContentFonts Tab 
  • Exlude Content Reduce Markup Tab 
  • Text Segmentation Embedded Files Tab -