...
Every file format has a default configuration to ensure that a file can be translated; however, it does not handle every complex property that could be thrown your way when translating a source file. The default configuration for Java Properties files does the following:
- Uses UTF-16 8 as the default character encoding.
- Extracts Does not extract programmers' comments texts for translation.
- Does not show texts containing neither letters nor digits to the translator.
- Does not show leading and trailing whitespaces to the translator.
- Uses SRX rules for text segmentation.
- Always splits text at line breaks.
Custom Java Properties File Configurations
...
- A different character encoding.
- Exclude Extract programmers' comments from the texts for translation.
- Not show Show texts containing neither letters nor digits to the translator.
- Exclude content from the translation via text segments or regular expressions.
- Always split text at line breaksShow leading and trailing whitespaces to the translator.
- Mark content as HTML and select a configuration for translation.
- Disable SRX rules for text segmentation.
A Few Examples
The following are just a few examples of what you can do with a custom Java Properties file configuration in Wordbee Translator. For more advanced examples, please see our Java Properties File Questions and Answers page.
| Tip |
|---|
To learn more about common Java Properties file configurations heard by our support team, please see the Java Properties File Questions and Answers section. |
| Tip |
|---|
For more information about available configuration options when working with Java Properties files, please see the Java Properties File Configuration Options page. |