This action provides a quick check & fix tool for:
- Bad markup correction
- Double space removal
- Bad leading and trailing white spaces
- Bad space after final punctuation
The action is configured as follows:
type | "QuickCheck" | string, Mandatory |
| localeFrom | The source language or reference language. | string, Mandatory |
| localeTo | The language to find problems and/or fix. | string, Mandatory |
| includeGreenStatus | False: Skip checking & fixing of green status segments. True: Check and fix segments even if status is green. Default: false. Recommended title: "Re-check segments even if status is green" | bool, Optional |
| markup | Controls bad markup detection and correction.
Default: true Recommended title: "Automatically correct missing and misplaced tags" | bool?, Optional |
| doubleSpaces | Looks for double spaces not appearing in source text.
Default: null Recommended title: "Detect double spaces inside segments" | bool?, Optional |
| leadTrailSpaces | Looks for trailing and leading spaces different from those in source text. For example, flags a leading space if there is no leading space in the source.
Default: null Recommended title: "Detect inconsistent leading/trailing spaces between segment" | bool?, Optional |
| postPunctSpaces | Looks for spaces in between sub-segments (that is at segment boundaries from SRX or manual segmentation) which are different from those in source text. For example, if there is a space between two sub-segments in the source, the system will flag if there is none in the target.
Default: null Recommended title: "Detect missing spaces at segmentation boundaries" | bool?, Optional |