Versions Compared

Old Version 23

changes.mady.by.user Maik Mehlhose

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Maik Mehlhose

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

...

Info

The options in this section can only be configured by managers or administrator users.

In the Editor preferences, Administrator and Manager users have a specific section to set up the Global Preferences for the Editor which will be applied for all users on the platform wide.

Image Removed

It is possible to:

...

Prevent users from typing over predefined text-length constraints for each segment. 

This global configuration is enforced in all running projects for a given platform. This means that once you set up a maximum segment length (applied to all languages), it won't be possible to keep typing text in the editor cell. 

...

titleRemember

...

 If enabled, users cannot continue typing in a segment once they reach the configured character limitation (or segment size constraint).

Info

Information

  • Users can define text lengths for all segments with a batch

action for each

  • by segment.
    When working with Excel or XML source files,

you

  • users can

even

  • define the text length of each cell or string based on the values found in a column

. You will do this when creating your text extraction profile

  • or xml property. The configuration for these options can be done in the text extraction profiles (see this example with an Excel configuration)

.Force the job completion to always comply with a QA profile that enforces the right text length limits defined for each segment, among other checks. This may be required for specific cases, in which character limitation has been enforced globally in the system but pre-translations available for each segment exceed the max. length value predefined

  • .

Prevent users from skipping segments when running a QA in a mandatory QA scenario

Make all users validate their QA issues by solving themThis option allows administrators to enforce that all QA issues must be resolved by a worker before they can close their jobs. If you activate enable this option, users will no longer be able to change this configuration configurations in the QA settings of the Editor, meaning green segments will also be checked during the QA phase against the chosen profile. They won't be able to exclude green segments from a QA check.