Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

scope

The scope object. Note that if you use a document set or global search scope, you will receive an "available" = false result. In fact these scopes do not support files.

Mandatory, object
didThe document id. This must be a document within the scope.Mandatory, int
locale

Language of deliverable.

Mandatory, string
encodingOptional encoding of the file. If not specified or null, the system uses the original file's encoding or the last one used for the current file.Optional, string?
useSourceIfNoTranslation

Optional, default is true. Uses source texts where translations are missing.

Optional, bool?
includeAllLocalesOptional, default is true. In case of multilingual files (such as Excel, CSV...) the built file will contain translations in all the languages.Optional, bool?
highlight

Optional instructions to highlight segments in the created document. Examples: Highlight erroneous segments in red color.

NOTE: Available for Microsoft Word documents only.

highlight.errors

If true then segments are highlighted if the text's status is red (in the editor).

Optional, bool?
highlight.editors

Optional integer list of last editors. You can use the following numeric values:

  • 7 (110% pre-translation from previous version): Cyan color
  • 6 (100% pre-translation from previous version): Green color
  • 9 (110% memory pre-translation): Magenta
  • 2 (100% memory pre-translation): Yellow
  • 3 (Fuzzy pre-translation): Red
  • 5 (Machine translation): Gray
Optional, int[]?

Example:

Code Block
highlight: { "editors": [2, 3, 9], "errors": true }


Properties are:

  • editors: Optional list of last editors. For example, 2 stands for exact memory pre-translations and will be colored in red.
  • errors: Optional boolean. To highlight texts in red status.

To understand if highlighting is available for a document and which options/colors are used, please check out the hl node when you get details for the document.

NOTE: Available for Microsoft Word documents only. Always look at the hl node as we may support other formats already.


Optional, object

 

RESULTS

The result is returned from the asynchronous operation:

...