Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

This page shows items released in 2021-04.

...

The new setting specifies whether, in the translation editor, translated segments that are repetitions in the document or project are automatically set to be read-only, indicated by the 'locked' icon. The new setting is on the Settings > Customization > 'Word count profile' page.

WordCount, Translators, Project Managers, Clients, Administrators - WM-8845

Status
colourBlue
titleImproved
[Terminology manager] Deleting terms from a terminology database

You can now delete the main term of a concept in a terminology database. Also, if you delete all terms in a language in the database, that language is removed from the database.

Terminology, Translators, Project Managers - WM-8855

Status
colourYellow
titleFix
[Term recognition] Corrected numbers of hits in translation finder

When you select text in a segment and search for that text in translation memories and databases, the results in the translation finder now display the correct numbers of hits per filtered hit type.

Editor, Terminology, Translators, Project Managers - WM-8885

Thursday, April 22, 2021
Status
colourGreen
titleAzure
Status
colourGreen
titleLuxembourg
Status
colourGreen
titleSwitzerland

...

We definitely dropped an API 2 method that was flagged deprecated in 2019:
https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/API2/pages/491862/resources+segments+view+get

Use this method instead:
https://wordbee.atlassian.net/wiki/spaces/API2/pages/491524/resources+segments+search

API, Administrators - WM-8119

Tuesday, April 20, 2021
Status
colourGreen
titleAzure
Status
colourGreen
titleLuxembourg
Status
colourGreen
titleSwitzerland

...

When configuring payloads for web hooks you can insert into your json or xml templates a wide range of placeholders. Some of them contain an underscore character (received_x, deadline_x). Unfortunately these did not work as expected. This release fixes the problem.

API Web Hooks, Project Managers, Administrators - WM-9139

Thursday, April 8, 2021
Status
colourGreen
titleAzure
Status
colourGreen
titleLuxembourg
Status
colourGreen
titleSwitzerland

...

"Layout" slides content can't be excluded in Microsoft Powerpoint from translation while parsing the file.

File Formats, Translators, Project Managers, Clients, Administrators - WM-8720

Status
colourBlue
titleImproved
[Editor] Remove infinity scroll option

[Editor] [User settings] Disabling and removing the infinity scroll option, now only the normal pagination works in the editor

Editor, Translators - WM-8785

Status
colourYellow
titleFix
Quick QA

Quick QA results are now reflecting the correct results

QA, Translators, Project Managers - WM-8820

Status
colourYellow
titleFix
VTT files

Fix missing header in finalized VTT files

File Formats, Project Managers - WM-5977

Status
colourYellow
titleFix
Order of jobs created from "Manage jobs"

There was an issue with the order of tasks with jobs added from the manage job button at the top of the jobs list. Jobs added now follow the workflow according to the task category order in the settings.

Workflows, Project Managers, Clients - WM-8840

Status
colourYellow
titleFix
[Editor] Freelancer platform disable jobs view

[Editor] Disable the jobs selector in the editor header for the freelancer platform or the users that don't have job access

Editor, Translators - WM-8537

Status
colourYellow
titleFix
Soft hyphen not imported to the editor

Soft hyphen not imported to the editor while parsing and reconstructing the Microsoft Word documents and not supported on Wordbee translator

Editor, Translators, Project Managers, Clients - WM-7950

Status
colourYellow
titleFix
"Invalid Email Address" when creating new supplier/client company login

There was an error message preventing the creation of user logins when creating a new supplier/client company. This issue is now solved and logins can be created when adding a company.

email, Login Management, Project Managers, Administrators - WM-8440