...
All they have to do is open the job for translation, revision, etc. in the system. Once this is done, the editor will appear and display the additional columns, as shown below:
In this example, the additional columns correspond to custom fields and allow translators to propose alternative translations for segments.
...