Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

A language pair task defines the pricing per word, document, page, etc. for a specific source language, target language, and task (translation, revision, etc.). If these prices are not defined, then the client will not appear in the selection screen as a selection option for jobs.

For clients, these are the tasks .After that you will be performing for them and the prices you charge. After a pricelist has been defined, a default pair is pulled from the standard pricelist; however, you may modify this pair as well as add additional language pair tasks for the client. 

...

For a pricelist, it is also important to enter prices for the client's language pair tasks. For example, if French to English translations are part of the services, then this should be entered here along with the price per word for that task.

To enter pricing information for a language pair task, click on Add Prices. You can enter pricing for one language pair task at a time or multiple tasks. Both are described below.

...

Warning

If you do not enter the pricing information, then the client will not appear as an option when selecting a client for job assignment completing job assignments for work to be done or when sending proposals.

...

For one target language, simply select the source and target languages from the provided drop-down menus. Then select the task (translation, revision, proofreading, etc.) to be performed for those languages. In the example below, the client will be performing English to French translations will be performed for the client

Next, you will need to enter the price for the task. First enter the actual cost and then choose how it applies (i.e. per word(s), per document, etc.) for the language pair task. This could be .5 EUR per 1 word or 2 Eur per 1 page and so on... 

...

The pricing for language pair tasks will appear as shown below. If the client translates you will be translating, revising, etc for more than one language pair, then each language pair must be entered here in order to appear in the selection list as an available for client for jobs. 

In this example, two translation language pairs have been entered with pricing as well as a revision pair. Now the client will appear in the selection list for both translation and revision jobs. 

...