Microsoft permits training of their MT with your own memories. Microsoft further now proposes a neural machine translation system. This page introduces how this is configured.
...
Microsoft Hub - MT training
The "category" parameter which Microsoft uses to select training + neural + statistical MT can be configured here for the languages you require and the ones supported by Microsoft:
...